![]() ![]() "Oppa" by the way, means "older brother", but only in the way that "daddy" doesn't actually mean "father" in hip-hop parlance. Here's a translation of the first verse, letting us know what we need to know about those Gangnam ladies: "A girl who is warm and human during the day, a classy girl who knows how to enjoy the freedom of a cup of coffee, a girl whose heart gets hotter when night comes, a girl with that kind of twist." 1 1.The Meaning of the Lyric Mama Say Mama Sa Mama Coosa 2 2.9 famous foreign lyrics from huge pop hits translated Digital Spy 3 3.The Strange Story of Mama Say Mama Sa Mama Coosa 4 4.Etymology of ‘Mamase Mamasa Mamakusa’ Irregardless Magazine 5 5. The song itself, says Psy, is about the Gangnam area of Seoul in Korea, which he describes as "noble at the daytime and going crazy at the night time. Mamasay mamasa mamakusa Mama say slow down on all that za Aint even no reason be getting that high Green in my pocket same color as chives I beef five guys. ![]() It didn't matter that we could only sing two words from the song correctly and mumble the rest – it was a catchy tune with a dance so universally popular that even Ed Balls wheeled out the signature riding-on-a-horsey move at a Labour Party Conference. Mama-say-mama-sa-mama-coosa, which translates to youre a vegetable, youre a vegetable in the language of Duala, is a lyric taken from Soul Makoosa. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |